Caro's Vertaaltool

Caro's Vertaaltool

0 reactie minuten lezen

In de haakwereld zijn er vele manieren van vertalen. Engels en Amerikaans hebben afkortingen die hetzelfde zijn, maar iets anders betekenen. Daarom is het belangrijk dat u altijd kijkt naar of het patroon in UK of US is geschreven. Bij Caro's Atelier hoeft u het internet niet meer af te struinen naar een goede vertaling. 

 

Met onze vertaal tool vult u simpelweg de term of de afkorting in waarvan u de Nederlandse vertaling wilt weten en de juiste vertaling komt naar voren. Zo heeft u meer tijd om te haken en gaat het ook nog een stuk sneller!

 

Haaktermen UK

 

Afkortingen UK

 

Haaktermen US

 

Afkortingen US

Delen
ReactiesBekijk reacties op "Caro's Vertaaltool"Laat een reactie achter
Categorieën
Caro's AgendaCarolientjeWol en garen
Wol en garen
Terug naar categorieënScheepjesDurableLana GrossaKleurinspiratieZoek op FiltersDMC BorduurgarenKatiaLang YarnsRegiaRowan
NaaldenPakketten
Pakketten
Terug naar categorieënHaakpakketten
Haakpakketten
Terug naar pakkettenAmigurumiBaby's (0 tot 24 maanden)BeginnersBoekenCaro's AtelierCarolientjeCrochet AlongDekensDierenDenDennisEen Mooi GebaarFilet HakenGeefbeestjesHaak Maar RaakHandmade JolieHappy in RedJellina CreationsKerst haakpakkettenKinderen (2 t/m 16 jaar)KledingstukkenKnuffelsKnuffeldekensKussensLilla BjornLittle Woodland AdventuresLookatwhatimadeLossen & VastenOntwerpers en merkenPop UpsShawl/OmslagdoekTassenThe Guy With the HookWoolytoonsVloerkleden
BreipakkettenBorduurpakketten
PatronenBenodigdhedenUitlegBoeken & MagazinesCaro's ExclusiefCadeaubonKlantenserviceMijn account